Izenburua Egileak Urtea Mota Erakundea Jakintzak
Artearen lexikoa Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak , Elixabete Etxeberria Otaegi, Alfontso Mujika Etxeberria 2010 Itzulpena UPV/EHU arg Euskara, Terminologia, Artea, Arkitektura
Curriculuma lan-proiektuen bidez nola antolatu. Ezagutza kaleidoskopio bat da Gorka Lazkano Murua, Elixabete Etxeberria Otaegi, Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak 2010 Itzulpena UPV/EHU arg Hezkuntza (Eskola), Pedagogia
(AR) Espezialitate-arloko terminoak hiztegi orokorretan Elixabete Etxeberria Otaegi 2008 H.A.A. UPV/EHU arg Euskara, Hizkuntzalaritza, Terminologia
Gizarte-laneko hiztegia Elixabete Etxeberria Otaegi 1998 Liburua ELHUYAR arg Euskal Herria, Soziologia, Terminologia
Adimenaren sorrera haurrarengan Elixabete Etxeberria Otaegi, Lontxo Oihartzabal Rezola 1997 Itzulpena KLASIKOAK (Pentsamendu unibertsala) Haurrak, Psikologia
Alfabetatze administratiboa Tere Barrenetxea Arregi, Elixabete Etxeberria Otaegi, Maria Jesus Jauregi Aranzadi (1959 -2014) 1991 Ikastaroa UEU Didaktika, Euskara, Terminologia
Alfabetatze administratiboa Tere Barrenetxea Arregi, Elixabete Etxeberria Otaegi, Maria Jesus Jauregi Aranzadi (1959 -2014) 1990 Ikastaroa UEU Didaktika, Euskara, Terminologia
Euskara-irakaslearen eskuliburua Itziar Arrieta , Joanba Bergara Paskal, Justo Egaņa Larraņaga, Lourdes Elosegi Arregi, Pello Esnal Ormaetxea, Elixabete Etxeberria Otaegi, Xixa Gardner , HABE , Alan Roy King (1954-2019), Begoņa Martinez Monasterio, Josu Perales Ugarte, Andoni Sagarna Izagirre, Boni Urkizu Arbelaitz, UZEI , Lurdes Ansa Maiz, Mari Paz Martin 1989 Liburua HABE arg Euskara, Glotodidaktika
Alfabetatze administratiboa Tere Barrenetxea Arregi, Elixabete Etxeberria Otaegi, Maria Jesus Jauregi Aranzadi (1959 -2014) 1989 Ikastaroa UEU Didaktika, Euskara, Terminologia
Alfabetatze administratiboa Tere Barrenetxea Arregi, Elixabete Etxeberria Otaegi, Maria Jesus Jauregi Aranzadi (1959 -2014), Andoni Sagarna Izagirre 1988 Ikastaroa UEU Didaktika, Euskara, Terminologia