Izenburua |
Egileak |
Urtea |
Mota |
Erakundea |
Jakintzak |
Postedizio Lantegia: ikastaroaren gakoak |
Uxoa Iņurrieta Urmeneta, Nora Aranberri Monasterio |
2021 |
Artikulua |
SENEZ |
Itzulpengintza, Didaktika |
Hizkuntza Trataera Integratua: Euskara, gaztelania eta atzerriko hizkuntza modu integratuan lantzen |
Nora Aranberri Monasterio, Mari Mar Boillos Pereira |
2021 |
Ikastaroa |
UEU |
Hezkuntza (Eskola), Glotodidaktika, Euskara, Gaztelania, Ingelesa |
Hizkuntza arloko arazo-egoerak eta proiektuak sortzen DBHn |
Nora Aranberri Monasterio, Mari Mar Boillos Pereira, Miren Ibarluzea Santisteban, Eneko Zuloaga San Roman |
2020 |
Ikastaroa |
UEU |
Hezkuntza (Eskola), Glotodidaktika, Gazteak |
Hizkuntza arlotik abiatuta arazo-egoerak eta proiektuak sortzen LHn |
Nora Aranberri Monasterio, Mari Mar Boillos Pereira, Miren Ibarluzea Santisteban, Eneko Zuloaga San Roman |
2020 |
Ikastaroa |
UEU |
Hezkuntza (Eskola), Glotodidaktika, Haurrak |
Hizkuntza Trataera Integratua |
Nora Aranberri Monasterio, Mari Mar Boillos Pereira, Miren Ibarluzea Santisteban, Eneko Zuloaga San Roman |
2020 |
Ikastaroa |
UEU |
Hezkuntza (Eskola), Glotodidaktika |
Ikasketa automatikoko tekniken erabilgarritasun azterketa euskararako postediziorako gomendio-sistema eraikitzeko |
Nora Aranberri Monasterio, Jose A. Pascual Saiz |
2018 |
Artikulua |
EKAIA |
Informatika, Itzulpengintza, Euskara |
Besterena nuen neuregana: Euskarazko Itzulpen Automatikoa |
Nora Aranberri Monasterio, Gorka Labaka Intxauspe |
2017 |
Artikulua |
SENEZ |
Hizkuntzalaritza, Itzulpengintza, Informatika, Euskara |
Ba al dago lekurik euskararako postedizioarentzat? |
Nora Aranberri Monasterio |
2016 |
Artikulua |
SENEZ |
Hizkuntzalaritza, Itzulpengintza, Informatika, Euskara |
Euskal post-edizioa, zertan dabil? |
Nora Aranberri Monasterio |
2016 |
Hitzaldia |
UEU |
Itzulpengintza, Teknologia, Informatika |
Hizkuntza-teknologiak eta itzulpen automatikoa |
Kepa Sarasola Gabiola, Nora Aranberri Monasterio, Gorka Labaka Intxauspe |
2016 |
Irakasgaia |
UPV/EHU |
Informatika, Hizkuntzalaritza, Itzulpengintza |